The United States is short millions of homes—by most estimates, nearly 5 million. Today, roughly 75% of U.S. households cannot afford a median-priced new home, underscoring how far the market has ...