A fast-rising routine known as the “network dance” is catching attention as more people try to learn its rhythm and flow.

Engineers have trained a humanoid robot to perform a variety of expressive movements, from simple dance routines to gestures like waving, high-fiving and hugging, all while maintaining a steady gait ...